|
|
Κ
Καθαρίζω -
sbucciare, catharizo - nettoyer
Κάθε τόσο - tantto,(ogni-), catha tosso -
chaque peu
Κάθομαι -
sedere, cathinno – s’asseoir, rester
Και οι δύο -
ambedure, oli ci dio – tous les deux
Και - anche, ce, ciola, e, purre - et
Καινούργιο -
nuovo, cinurio - neuf
Καιρός -
tempo, kero - temps
Καίω - bruciare, ceo – brûler
Κακία - malvagita, marvagiosimi – méchanceté
Κακό - male, caco, morbo – mauvais
Κακοκαιρία - maltempo, acharo kero – mauvais temps
Κακός - cattivo, acharo – méchant, mauvais
Καλημέρα - buongiorno, calimera – bonjour
Καλησπέρα -
buonasera, ccalispera – bonsoir
Καλό - bene, calo – bien, bon
Καλοκαίρι -
estate, caloceri – été
Καλόμοιρος -
fortunate, calomiro – chanceux
Καλοσύνη -
bonta, calosini – amabilité
Καλύτερα - meglio, caglio - mieux
Καμιά φορά -
talvoltta, canam biaggio – quelquefois
Κανένας -
nessumo, canena – aucun
Κάνω - fare, cano - faire
Καπνίζω -
fumare, cannizo, fumeggo - fumer
Καραβάνι -
bastimento, caravi – caravane, roulotte
Καράβι -
nave, caravi – navire, bateau
Κάρβουνο -
carbone, carvuno – charbon de bois
Καρδιά -
cuore, cardia – coeur
Καρέκλα -
sedia, cathima - chaise
Καρπός - frutto, carpo, fumare, cannizo – fruit
Καρύδι -
noce, caridi – noix
Καταλαβαίνω -
capire, capeggo - comprendre
Κατάρα - maledizione, catara – malediction
Καταστρέφω -
guatare, chalao - détruire
Κατεβάζω -
abbassare, catevenno – faire descendre
Κατεβαίνω -
scendere, catevenno – descendre
Κάτι - qualcosa, ticandi – quelque chose
Κάτω - sotto, catu, apucatu – en bas
Κατώτερος -
inferiore, plen gatu – inférieur
Καυτερός -
migliore, caglio – caustique
Κέρατο -
corno, cerato – corne
Κερί - candela, ceri – bougie
Κεφάλι -
testa, cefali – tête
Κήπος - giardino, cipo – jardin
Κίτρινος -
giallo, citrino – jaune
Κλάμα - pianto, clamo – pleur
Κλέβω - rapier, clefo, rubare - voler
Κλειδί -
ciave, clidi – clé
Κλείνω -
chiudere, clivo – fermer
Κλέφτης -
ladro, clefta – voleur
Κλήμα - vite, clima – cep
Κλωτσιά - calico, lastia – gifle
Κοιλιά -
pancia, cilia – ventre
Κοιμάμαι -
dormire, ciumare – dormir
Κόκκινος -
rosso, ruso – rouge
Κόκορας -
gallo, alestora – coq
Κοντά - accanto, conda, vicino – près
Κοντός -
corto, cunduro – court, petit
Κοπέλα -
ragazza, cazzedda – jeune fille
Κόσμος -
mondo, cosmo – monde
Κότα - gallina, pudda – poule
Κουνιάδα -
cognata, sinjenissa, cognato,sinjeni – belle-soeur
Κουνούπι - zanzara – chou-fleur
Κουράζω -
stancare, atonao – fatiguer
Κούραση -
stanchezza, atonia – fatigue
Κουρασμένος -
stanco, atonimeno -
fatigué
Κράζω - crazo – chanter, coasser
Κρασί - vino, crasi – vin
Κρατώ - tenere, crato – tenir
Κρεβάτι -
letto, crevati – lit
Κρούω - suonare, crunno – brimbaler
Κρύβω - nascondere, crifo – cacher
Κτενίζω -
pettinare, stenizo – peigner
Κυριακή -
Domenica, ciuraci – dimanche
|
