Le grec des marginaux mais aussi de monsieur tout monde. L‘argot grec a fréquemment pour base des termes d’emprunts, il  interprète aussi différemment des termes communs où encore il fait appel au langage puriste.  

Ρ

Ρεζίλεμα se traduit souvent par honte, être la risée. A partir de là on a aussi le verbe ρεζιλεύω dont le sens est se moquer, se foutre. L’étymologie remonte à l’italien risibile.