Οι οικογένεια……………………I ikoyiènia …………..……La famille


Είναι ο σύζυγος μου ο Γιάννης και εδώ είναι τα παιδία μου.(μας)
Iné o sizigos mou o Yiannis kai édó íné ta pédia mou (mas)
C’est mon mari Jean et là ce sont mes (nos) enfants

Η μεγάλη μου κόρη πηγαίνει στο Γυμνάσιο και ο γιος μου στο Δημοτικό
I mégáli mou kóri piyèni sto Gymnassio ké o yios mou sto Dimotiko
Ma grande fille va au Collège et mon fils en Primaire

Έχετε κι άλλους συγγενείς ?
Ekhèté ké álous sigkénis ?
Vous avez d’autres parents ?

Ναι, έχω και μια αδελφή η οποία είναι ανύπαντρη, κι ένας αδελφός ο οποίος σπουδάζει μηχανικός.
Nè, ècho ké mia adèlfi I opía íné anipandri, ké ènas adèlfos o opíos spoudázi mikhanikhos
Oui, j’ai une soeur qui est célibataire et un frère qui fait des études d’ingénieur

Ο παππούς και η γιαγιά μένουν σε άλλη πόλη
O papoús ké i yiayia mènoun sé áli póli
Le grand-père et la grand-mère vivent dans une sautre ville