Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνο σας, παρακαλώ ?
Boró na khrissimopiisó to tiléfono sas, parakaló ?
Puis-je utiliser votre telephone, s’il vous plait ?

Δεν απαντούν σ’ αυτό το νούμερο. Η γραμμή είναι κατειλημμένοι
Den apandoun s’avtó to nouméro. I grammi íné katilimèni
Ils ne répondent pas à ce numéro. La ligne est occupée

Πήρατε λάθος αριθμό.
Píraté láthos aristhmó
Vous avez prix un faux numéro

Δώστε μου τον τηλεφωνικό κατάλογο
Dósté mou to tlléfoniko katálogo
Donnez-moi s’il vous plait l’annuaire téléphonique

Εμπρός! μπορώ να μιλήσω με τον κύριο Γιάννη ?
Embros! boró na milísso mé ton kirio Yianni ?
Allo ! Puis-je parler à monsieur Gianni ?

Note : En grec pour dire Allo! on dira Εμπρός! Embros! ou plus familièrement Έλα ! Èla !