Χαιρετισμοί……..Khérétismi………….Salutations


Καλημέρα κύριε (κυρία, δεσποινίς)
Kalimèra kírié (kiri-ia, despinis)
Bonjour monsieur (Madame, mademoiselle)

Καλημέρα, καληνύχτα
Kalimèra, kalinikhta
Bonjour, Bonne nuit

Πως είστε ?
Pos ísté ?
Comment allez-vous?

Πολύ καλά, ευχαριστώ, κι’ εσείς ?
Poli kalá, evkharistó, Ki ésis ?
Très bien, merci, et vous ?

Καλά, ( έτσι κι’ έτσι) (αρκετά καλά) (όχι πολύ καλά)
Kalá, (étsi ki’ étsi), (arkéta kalá), (okhi poli kalá)
Bien, (Comme ci, comme ça), (assez bien), (pas très bien)


Remarque : En grec à la place de Καλημέρα, Kalimèra pour dire bonjour lorsqu’on rencontre quelqu’un, on utilise assez souvent Γεια σου, Yia sou, (salut à toi) Γεια σας, Yia sas (au pluriel ou forme de politesse)