Il est possible qu’avec votre navigateur (ancienne version Explorer ou autres) qu’à la place des lettres accentuées vous ayez des carrés.
Comment remédier à cela.
Si vous avez Explorer 7 et que ça ne s’affiche pas automatiquement, allez sur le menu en haut de l’écran sur
affichage et de là, sur la ligne il est écrit
codage, regardez de cocher
Unicode UTF-8 -
Voici une prise d'écran de ce qu'il faut faire, sauf que j'ai des Windows en grec

Sinon il vous reste la solution de télécharger
Internet Explorer 7 iciOu encore le navigateur
Mozilla Firefox ici Une autre solution est de
copier le texte ancien en le sélectionnant puis de le
coller sur Word. Cette solution est pratique momentanément pour vous permettre de lire le texte car si vous répondez au message en question avec les caractères anciens vous aurez de nouveau le problème avec le navigateur.